The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Key English Hindi
command_line yes हाँ
cryptonote::simple_wallet (Y/Yes/N/No): (ह/हाँ/न/नहीं):
Monero::WalletImpl not enough money to transfer, available only %s, sent amount %s हस्तांतरण के लिए पर्याप्त धनराशि नहीं, उपलब्ध राशि %s, केवल %s भेजे
Monero::WalletImpl not enough money to transfer, available only %s, transaction amount %s = %s + %s (fee) हस्तांतरण के लिए पर्याप्त धन नहीं, कुल मिलाकर केवल %s, लेनदेन राशि %s = %s + %s (शुल्क)
Monero::WalletImpl not enough money to transfer, overall balance only %s, sent amount %s हस्तांतरण के लिए पर्याप्त धन नहीं, कुल मिलाकर केवल %s, भेजी गयी राशि %s
Monero::PendingTransactionImpl Couldn't multisig sign data: साइन डेटा को मल्टीसिग नहीं कर सका:
Monero::WalletImpl The wallet must be in multisig ready state वॉलेट मल्टीसिग तैयार अवस्था में होना चाहिए
Monero::WalletImpl Failed to send import wallet request वॉलेट आयात अनुरोध भेजने में विफल
cryptonote::simple_wallet Sign tx लेन-देन हस्ताक्षर करें
Monero::UnsignedTransactionImpl Failed to sign transaction लेन-देन पर हस्ताक्षर करने में विफल
cryptonote::simple_wallet Failed to sign transaction लेन-देन पर हस्ताक्षर करने में विफल
Monero::WalletImpl failed to find a suitable way to split transactions लेनदेन को विभाजित करने का एक उपयुक्त तरीका खोजने में विफल रहा
sw failed to find a suitable way to split transactions लेनदेन को विभाजित करने का एक उपयुक्त तरीका खोजने में विफल रहा
Monero::WalletImpl Failed to load transaction from file लेनदेन को फ़ाइल से लोड करने में विफल
cryptonote::simple_wallet Failed to load transaction from file लेनदेन को फ़ाइल से लोड करने में विफल
Monero::PendingTransactionImpl Attempting to save transaction to file, but specified file(s) exist. Exiting to not risk overwriting. File: लेनदेन को फ़ाइल सहेजने की कोशिश कर रहा है, लेकिन फ़ाइल(लें) पहले से मौजूद। अधिलेखन के जोखिम की वजह से बाहर निकला। फ़ाइल:
Monero::WalletImpl transaction was not constructed लेन-देन का निर्माण नहीं किया गया था
sw transaction was not constructed लेन-देन का निर्माण नहीं किया गया था
Monero::PendingTransactionImpl transaction %s was rejected by daemon with status: लेन-देन %s को कार्यकर्ता द्वारा अस्वीकार कर दिया गया, स्थिति:
Monero::WalletImpl transaction %s was rejected by daemon with status: लेन-देन %s को कार्यकर्ता द्वारा अस्वीकार कर दिया गया, स्थिति: