Quick Info

Instructions and workflow for translators: Step-by-step Guide
Info and contacts: Github.com/monero-ecosystem/monero-translations
Chat: #monero-translations
Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bengali 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bulgarian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Catalan 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.4% 0.0% Translate
Chinese (Simplified) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.3% 0.0% Translate
Chinese (Traditional) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Croatian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Czech 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch 4.5% 3.9% 2.2% 0.2% 32.8% 0.0% Translate
Esperanto 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Finnish 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 11.0% 0.0% Translate
French 92.7% 84.7% 0.0% 1.5% 5.8% 0.0% Translate
German 33.9% 26.1% 1.8% 1.3% 0.5% 0.0% Translate
Greek 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hebrew 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.2% 0.0% Translate
Hindi 11.0% 8.4% 3.5% 0.6% 1.4% 0.0% Translate
Hungarian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Icelandic 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.4% 0.0% Translate
Irish 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian 71.2% 63.4% 0.3% 3.3% 5.3% 0.0% Translate
Japanese 26.0% 17.2% 2.3% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Korean 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Kurmanji 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Nepali 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Persian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish 0.8% 0.7% 0.6% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil) 0.2% 0.2% 0.0% 0.0% 41.9% 0.0% Translate
Portuguese (Portugal) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
prt (generated) (prt) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Romanian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.8% 0.0% Translate
Serbian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovak 0.5% 0.6% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish 9.0% 7.1% 3.4% 0.3% 10.8% 0.0% Translate
Swedish 54.8% 45.7% 0.0% 0.7% 0.1% 0.0% Translate
Turkish 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Urdu 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Zulu 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://github.com/monero-project
Instructions for translators https://github.com/monero-ecosystem/monero-translations/blob/master/weblate.md
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 3-Clause
Repository https://github.com/monero-project/monero.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #6145 51873fec
Alexander Blair authored 3 days ago
Filemasktranslations/monero_*.ts
Number of strings 48884
Number of words 356752
Number of characters 2282896
Number of languages 44
Number of source strings 1111
Number of source words 8108
Number of source characters 51884
When User Action Detail Object
5 hours ago None Rebased repository Monero CLI & GUI/CLI Wallet
5 hours ago None Committed changes Monero CLI & GUI/CLI Wallet - Portuguese (Brazil)
10 hours ago netrik182 Suggestion accepted Monero CLI & GUI/CLI Wallet - Portuguese (Brazil)
ID de pagamento inválido. O ID de pagamento curto deve ser usado apenas em um endereço integrado
10 hours ago netrik182 Suggestion accepted Monero CLI & GUI/CLI Wallet - Portuguese (Brazil)
Endereço de destino inválido
10 hours ago netrik182 New contributor Monero CLI & GUI/CLI Wallet - Portuguese (Brazil)
a week ago None New alert Repository outdated. Monero CLI & GUI/CLI Wallet
8 days ago v1docq47 Suggestion added Monero CLI & GUI/CLI Wallet - Russian
Мнемоническая фраза Electrum пуста
8 days ago v1docq47 Suggestion added Monero CLI & GUI/CLI Wallet - Russian
не удалось создать новый кошелёк:
8 days ago v1docq47 Suggestion added Monero CLI & GUI/CLI Wallet - Russian
ключ просмотра не соответствует адресу
8 days ago v1docq47 Suggestion added Monero CLI & GUI/CLI Wallet - Russian
не удалось проверить секретный ключ просмотра
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year