The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Key English Hebrew
WizardModeSelection Portable mode
WizardModeSelection Create portable wallets and use them on any PC. Enable if you installed Monero on a USB stick, an external drive, or any other portable storage medium.
WizardNav Step (%1) of (%2)
WizardOpenWallet1 Mainnet wallet
WizardOpenWallet1 Testnet wallet
WizardOpenWallet1 Stagenet wallet
WizardOpenWallet1 Browse filesystem
WizardRestoreWallet1 Enter your 25 word mnemonic seed
WizardRestoreWallet1 Seed offset passphrase (optional)
WizardRestoreWallet1 Passphrase
WizardRestoreWallet1 Leave blank to create a view-only wallet
WizardRestoreWallet3 To be able to communicate with the Monero network your wallet needs to be connected to a Monero node. For best privacy it's recommended to run your own node.

If you don't have the option to run your own node, there's an option to connect to a remote node.
WizardRestoreWallet4 Create wallet צור ארנק
WizardSummary Mnemonic seed language
WizardWalletInput Wallet name is empty
WizardWalletInput Wallet name is invalid
WizardWalletInput Wallet already exists
WizardWalletInput Wallet location is empty
main Please confirm transaction on the device...
main Please proceed to the device...