|
WizardWalletInput
|
Wallet location is empty
|
|
|
WizardWalletInput
|
Wallet location
|
Localização da carteira
|
|
WizardWalletInput
|
Browse
|
Navegar
|
|
WizardWalletInput
|
Please choose a directory
|
Por favor escolha uma diretoria
|
|
main
|
Error
|
Erro
|
|
main
|
Couldn't open wallet:
|
Não foi possível abrir a carteira:
|
|
main
|
Waiting for daemon to stop...
|
A aguardar o encerramento do daemon...
|
|
main
|
Daemon failed to start
|
O daemon falhou ao arrancar
|
|
main
|
Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.
|
Por favor verifique o log de sua carteira e do daemon por erros. Você também poderá tentar iniciar %1 manualmente
|
|
main
|
Can't create transaction: Wrong daemon version:
|
Não foi possível criar a transação: Versão do daemon incorreta:
|
|
main
|
Can't create transaction:
|
Não foi possível criar a transação:
|
|
main
|
No unmixable outputs to sweep
|
Sem saídas para limpar
|
|
main
|
Waiting for daemon to sync
|
Aguardando daemon sincronizar
|
|
main
|
Closing wallet...
|
|
|
main
|
Please confirm transaction on the device...
|
|
|
main
|
Please proceed to the device...
|
Por favor proceda para o dispositivo...
|
|
main
|
Signing transaction in the device...
|
|
|
main
|
Opening wallet ...
|
A abrir a carteira ...
|
|
main
|
Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet.
|
A reparar uma cache de carteira incompatível. A resintonizar a carteira.
|
|
main
|
Daemon is synchronized (%1)
|
Daemon sincronizando (%1)
|