Getmonero/monero-site — Italian @ Weblate: Exchanges

Zen

Key	English	Italian
home->choosewallet	Choose a Wallet	Scegli un Portafoglio
home->choosewallet_para	To use Monero, the first thing you are going to need is a wallet. Visit our Downloads page and get the right wallet for you. The Monero wallets are available for a variety of platforms and contain everything you need to use Monero immediately.	Per utilizzare Monero, la prima cosa di cui avrai bisogno è un wallet. Visita la pagina Downloads e scarica il wallet giusto per te. I wallet Monero sono disponibili per diverse piattaforme e contengono tutto il necessario per utilizzare subito Monero.
home->downloads	Downloads	Download
home->getcoins	Get Some Coins	Prendi delle monete
home->getcoins_para	After you install a wallet, you need to get some Monero. There are multiple ways to acquire some coins to spend, like mining or working in exchange for Monero, but the easiest way is to use an exchange and convert your fiat money into XMR. Many exchanges, centralized and decentralized, list Monero (XMR).	Dopo aver installato un wallet, devi procurarti un po' di Monero. Esistono diversi modi per acquisire monete, come il mining o il lavoro in cambio di Monero, ma il modo più semplice è utilizzare un exchange e scambiare il tuo denaro fiat con XMR. Molti exchange, centralizzati e decentralizzati, listano Monero (XMR).
home->exchanges	Exchanges	Exchanges
home->useit	It's a Currency; Use It!	È una valuta: Usala!
home->useit_para	Monero is a currency and can be exchanged for goods, services and other currencies, privately and with very low fees. Many entities will gladly accept XMR for payments; take a look at our 'Merchants' page.	Monero è una valuta e può essere scambiata con beni e servizi, privatamente e con commissioni molto basse. Molte entità accetteranno volentieri XMR per i pagamenti; dai un'occhiata al nostro elenco di commercianti che attualmente accettano Monero.
home->merchants	Merchants	Commercianti
home->answers	Find Answers to Your Questions	Trova Risposte alle Tue Domande
home->faq	FAQ	FAQ

Key	English	Italian
home->choosewallet_para	To use Monero, the first thing you are going to need is a wallet. Visit our Downloads page and get the right wallet for you. The Monero wallets are available for a variety of platforms and contain everything you need to use Monero immediately.	Per utilizzare Monero, la prima cosa di cui avrai bisogno è un wallet. Visita la pagina Downloads e scarica il wallet giusto per te. I wallet Monero sono disponibili per diverse piattaforme e contengono tutto il necessario per utilizzare subito Monero.
home->contributecommunity	We Need Your Skills: Contribute!	Abbiamo Bisogno Delle Tue Capacità: Contribuisci!
home->contributecommunity_para	Monero is not simply a currency, it's a decentralized community and exists only thanks to the hundreds of volunteers that dedicate their time to the project. Join us!	Monero non è semplicemente una moneta, è una comunità decentralizzata ed esiste solo grazie alle centinaia di volontari che dedicano il loro tempo al progetto. Unisciti a noi!
home->contributing	Contributing	Contribuire
home->downloads	Downloads	Download
home->exchanges	Exchanges	Exchanges
home->faq	FAQ	FAQ
home->faq_para	We've heard a lot of questions over the years and have compiled a thorough and varied FAQ. Don't worry, if your questions are not in there, you can always ask the community.	Ci sono state poste tante domande durante questi anni, perciò abbiamo compilato, per tua convenienza, delle FAQ estese e dettagliate. Non ti preoccupare, se la tua domanda non trova risposta qui, puoi sempre chiedere alla comunità.
home->getcoins	Get Some Coins	Prendi delle monete
home->getcoins_para	After you install a wallet, you need to get some Monero. There are multiple ways to acquire some coins to spend, like mining or working in exchange for Monero, but the easiest way is to use an exchange and convert your fiat money into XMR. Many exchanges, centralized and decentralized, list Monero (XMR).	Dopo aver installato un wallet, devi procurarti un po' di Monero. Esistono diversi modi per acquisire monete, come il mining o il lavoro in cambio di Monero, ma il modo più semplice è utilizzare un exchange e scambiare il tuo denaro fiat con XMR. Molti exchange, centralizzati e decentralizzati, listano Monero (XMR).