Miners process transactions on the Monero network by @mining blocks. The miner of a @block is paid the constant block reward of .6 XMR, and the @transaction fees of the users who have transactions in that block. Monero has the block reward rather than relying solely on the transaction fees to give the miners incentive to keep securing the network with their hashrate, and keep transaction fees low.
Майнеры обрабатывают транзакции в сети Monero путем @майнинга блоков. Нашедшему @блок майнеру выплачивается постоянное вознаграждение в размере .6 XMR, а также @комиссия за транзакции пользователей, совершивших транзакции в этом блоке. Monero использует вознаграждение за блок, а не полагается исключительно на комиссию за транзакции, чтобы дать майнерам стимул продолжать обеспечивать сеть своим хэшрейтом и поддерживать комиссию за транзакции на низком уровне.