Getmonero

monero-site

Turkish

Translate

Zen

	Key	English	Turkish	Actions
	home->getcoins_para	After you install a wallet, you need to get some Monero. There are multiple ways to acquire some coins to spend, like mining or working in exchange for Monero, but the easiest way is to use an exchange and convert your fiat money into XMR. Many exchanges, centralized and decentralized, list Monero (XMR).	Cüzdanı indirdikten sonra Monero'ya sahip olmanız gerekecek. Sonradan onları harcayabilmek için koin elde etmenin birkaç farklı yolu vardır. Bunlardan bazıları madencilik veya Monero karşılığında çalışmaktır. Ancak, en kolayı bir borsa kullanarak paranızı XMR'ye dönüştürmektir. Merkezi veya merkezi olmayan çoğu borsa Monero'yu (XMR) listeler.
	home->exchanges	Exchanges	Borsalar
	home->useit	It's a Currency; Use It!	XMR bir para birimidir: Kullanın!
	home->useit_para	Monero is a currency and can be exchanged for goods, services and other currencies, privately and with very low fees. Many entities will gladly accept XMR for payments; take a look at our 'Merchants' page.	Monero bir para birimidir ve başka para birimleri, servisler ve ürünlerle gizlilik korunarak ve çok düşük ücretlerle takas edilebilir. Çoğu kuruluş ödemeler için XMR'yi memnuniyetle kabul eder; "Satıcılar" sayfasına bir göz atın.
	home->merchants	Merchants	Satıcılar
	home->answers	Find Answers to Your Questions	Sorularınıza Cevaplar Bulun
	home->faq	FAQ	SSS
	home->faq_para	We've heard a lot of questions over the years and have compiled a thorough and varied FAQ. Don't worry, if your questions are not in there, you can always ask the community.	Yıllar boyunca pek çok soruyla karşılaştık ve ayrıntılı ve çeşitlendirilmiş bir SSS derledik. Merak etmeyin, eğer sorularınız burada değilse her zaman topluluğumuza sorabilirsiniz.
	home->guides	Guides and Resources	Rehberler ve Kaynaklar
	home->guides_para	The community has put together a vast amount of resources and documentation. Users can find useful info and guides about common configurations and tips in the 'User Guides' section. Developers can find everything they need to build a service based on Monero or simply communicate with the network in the 'Developer Guides'. The Library offers publications and books downloadable for free, including the full 'Mastering Monero' and 'Zero to Monero' books.	Topluluk, büyük miktarda kaynak ve dokümantasyonu bir araya getirdi. Kullanıcılar, genel yapılandırmalar hakkında yararlı bilgiler ve kılavuzlar bulabilir. Geliştiriciler, 'Geliştirici Rehberleri'nde Monero'nun üzerine kurulu bir hizmet oluşturmak için ihtiyaç duydukları her şeyi bulabilir veya sadece ağ ile iletişim kurabilirler. Kütüphane, 'Mastering Monero' ve 'Zero to Monero' kitapları dahil olmak üzere ücretsiz olarak indirilebilen yayınlar ve kitaplar sunar.
	home->moneropedia_para	Would you like to look up the meanings of the terms and concepts used in Monero? Here you will find an alphabetical guide to terms and their meanings.	Monero'da kullanılan terimler ve kavramların anlamlarına bakmak ister misiniz? Burada terimler ve anlamları için alfabetik bir sözlük bulacaksınız.

	Key	English	Turkish	Actions
	hangouts->resources	Workgroup Resources	Çalışma Grubu Kaynakları
	hangouts->resources_para	In an effort to support organic workgroups, Monero has several resources that the community can use to meet and plan projects,	Organik çalışma gruplarını desteklemek adına Monero, topluluğun buluşup proje planlayabileceği birçok kaynağa sahiptir. Mattermost'un en popüler Monero ilintili IRC kanallarına röleleri bile vardır.
	hangouts->resources_para1	like a Matrix server, a Taiga board and the translation platform Weblate.
	hangouts->subscribe	Subscribe	Abone Ol
	home->about	About Monero	Monero Hakkında
	home->answers	Find Answers to Your Questions	Sorularınıza Cevaplar Bulun
	home->choosewallet	Choose a Wallet	Cüzdan Seçin
	home->choosewallet_para	To use Monero, the first thing you are going to need is a wallet. Visit our Downloads page and get the right wallet for you. The Monero wallets are available for a variety of platforms and contain everything you need to use Monero immediately.	Monero'yu kullanmak için ihtiyacın olan ilk şey bir cüzdan. İndirilenler sayfasını ziyaret edin ve sizin için uygun olan bir cüzdanı edinin. Monero cüzdanları çeşitli platformlarda mevcuttur ve Monero'yu anında kullanmaya başlayabilmeniz için her şeye sahiptirler.
	home->contributecommunity	We Need Your Skills: Contribute!	Yeteneklerinize ihtiyacımız var: Katkıda bulunun!
	home->contributecommunity_para	Monero is not simply a currency, it's a decentralized community and exists only thanks to the hundreds of volunteers that dedicate their time to the project. Join us!	Monero sadece bir para birimi değildir, merkezi olmayan bir topluluktur ve yalnızca zamanlarını projeye adayan yüzlerce gönüllü sayesinde var. Bize katılın!

Loading…

sausagenoods Suggestion accepted Getmonero / monero-site — Turkish	English Find Answers to Your Questions Turkish 27 characters edited Current translation Sorularınıza Cevaplar Bulun a year ago
birikibinli Suggestion added Getmonero / monero-site — Turkish	English Find Answers to Your Questions Turkish 27 characters edited Current translation Sorularınıza Cevaplar Bulun 2 years ago
HardenedSteel Suggestion added Getmonero / monero-site — Turkish	English Find Answers to Your Questions Turkish 28 characters edited Sorularınıza Cevaplar Bulun 2 years ago
None Suggestion added Getmonero / monero-site — Turkish	English Find Answers to Your Questions Turkish 27 characters edited Current translation Sorularınıza Cevaplar Bulun 3 years ago
None Suggestion added Getmonero / monero-site — Turkish	English Find Answers to Your Questions Turkish 27 characters edited Sorularınıza cevaplar bulun 3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

home->answers

String age

3 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

_i18n/tr.yml, string 88