Getmonero

monero-site

Chinese (Traditional)

Translate

Zen

Translation

Key mining->hardwarep

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

	Key	English	Chinese (Traditional)	Actions
	mining->conopfee	You have to pay a fee to the pool operator
	mining->conminfee	You can only use third party software to pool mine, which might take a small percentage of your shares
	mining->conpolcent	Too many people mining on a single pool might lead on the pool having >50% of the total hashrate, which is dangerous
	mining->choosepol	If you need help choosing a pool or you just want more information about them, use:
	mining->hardware	Hardware
	mining->hardwarep	Monero can be mined on both CPUs and GPUs, but the latter is much less efficient than the former. You can get an idea of how your hardware performs compared to others, using <a href="https://xmrig.com/benchmark">xmrig benchmarks page</a> (some results might be out of date).
	mining->software	Software	挖礦軟體
	mining->softwarep	There are several options when it comes to mining software. As already said, to solo mine, the CLI or GUI wallets can be used (CPU only). If you want to mine to a pool or mine with a GPU, you'll need dedicated software. Miners supporting Monero:
	mining->software_para	Note that some miners may have developer fees.	請注意有些挖礦工具可能會收取開發者手續費。
	mining->support	Support	技術支援
	mining->supportp	If you have questions or just want to confront with fellow miners, come chat on Monero Pools. On <a href="https://matrix.to/#/#monero-pools:monero.social">Matrix</a> and <a href="irc://irc.libera.chat/#monero-pools">Libera</a>.

	Key	English	Chinese (Traditional)	Actions
	mining->conminfee	You can only use third party software to pool mine, which might take a small percentage of your shares
	mining->conopfee	You have to pay a fee to the pool operator
	mining->conpolcent	Too many people mining on a single pool might lead on the pool having >50% of the total hashrate, which is dangerous
	mining->efficiency	Monero can be mined by both CPUs and GPUs, but the former is much more efficient.
	mining->hardware	Hardware
	mining->hardwarep	Monero can be mined on both CPUs and GPUs, but the latter is much less efficient than the former. You can get an idea of how your hardware performs compared to others, using <a href="https://xmrig.com/benchmark">xmrig benchmarks page</a> (some results might be out of date).
	mining->intro1	Monero is a cryptocurrency that relies on proof-of-work mining to achieve distributed consensus. Below you'll find some information and resources on how to begin mining.	門羅幣是一種透過工作量證明達到分散式共識的加密貨幣。你可以在下面找到一些關於如何開始挖礦的資訊。
	mining->intro2	The Monero Project does not endorse any particular pool, software, or hardware, and the content below is provided for informational purposes only.	門羅幣專案並不為任何礦池、軟體、硬體做背書，以下提供之內容僅為教學使用的資訊分享。
	mining->miningset	Solo or pool mining
	mining->miningsetp	Miners can decide if they prefer to solo mine or to mine in a pool. Each method has its benefits and drawbacks, but the Monero Project encourages individuals to solo mine using the Monero software (<a href="https://www.getmonero.org/downloads/#gui">GUI</a> and <a href="https://www.getmonero.org/downloads/#cli">CLI</a>), as this type of independent mining is the most effective way to increase the robustness of the Monero network. Mining using P2Pool is also encouraged.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

8dcc

Source string comment

Banchmarks (Benchmarks) typo.

a year ago

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

mining->hardwarep

String age

2 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

_i18n/zh-tw.yml, string 515