Monero CLI & GUI/CLI Wallet — Japanese @ Weblate: No data supplied, cancelled

Translation

Key cryptonote::simple_wallet

English

Japanese

Needs editing

Skip

Key	English	Japanese
cryptonote::simple_wallet	25 words
cryptonote::simple_wallet	Can't specify more than one of --testnet and --stagenet
cryptonote::simple_wallet	can't specify more than one of --generate-new-wallet="wallet_name", --wallet-file="wallet_name", --generate-from-view-key="wallet_name", --generate-from-spend-key="wallet_name", --generate-from-keys="wallet_name", --generate-from-multisig-keys="wallet_name", --generate-from-json="jsonfilename" and --generate-from-device="wallet_name"
cryptonote::simple_wallet	Electrum-style word list failed verification	Electrumな単語表の検証に失敗しました
cryptonote::simple_wallet	Enter seed offset passphrase, empty if none
cryptonote::simple_wallet	No data supplied, cancelled	データをもらいませんでしたのでキャンセルしました
cryptonote::simple_wallet	failed to parse address	アドレスの解析に失敗しました
cryptonote::simple_wallet	failed to parse view key secret key	秘密なビューキーの解析に失敗しました
cryptonote::simple_wallet	failed to verify view key secret key	秘密なビューキーの検証に失敗しました
cryptonote::simple_wallet	view key does not match standard address	ビューキーが一般的なアドレスと一致しませんでした
cryptonote::simple_wallet	account creation failed

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

cryptonote::simple_wallet

Flags

qt-format, qt-plural-format

Source string location

../src/simplewallet/simplewallet.cpp:4283 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:4303 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:4339 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:4360 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:4380 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:4395 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:4444 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:4469 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:4485 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:4524

String age

4 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translations/monero_ja.ts, string 642