Monero CLI & GUI

GUI Wallet

Esperanto

Translate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Zen

	Key	English	Esperanto	Actions
	main	Checking local node status...	Kontrolante lokan nodan staton...
	main	Waiting for daemon to sync	Atendante sinkroniziĝon de la demono
	main	Daemon is synchronized (%1)	Demono sinkronizas (%1)
	main	Wallet is synchronized	Monujo sinkronizas
	main	Daemon is synchronized	Demono sinkronizas
	main	Couldn't send the money:	Ne povis sendi la monon:
	main	Information	Informo
	main	Couldn't generate a proof because of the following reason:	Ne sukcesis generi pruvon, pro la jena kialo:
	main	This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).	Tiu adreso ricevis %1 monerojn, kun %2 konfirmo(j)
	main	Please wait...	Bonvolu atendi...

Loading…

None Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Esperanto	English Couldn't send the money: Esperanto 28 characters edited Ne sukcesis sendi la monon: a year ago
Robbie_Monero Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Esperanto	English Couldn't send the money: Esperanto 7 characters edited Current translation Ne ~~sukces~~povis sendi la monon: 2 years ago
Robbie_Monero Suggestion removed Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Esperanto	English Couldn't send the money: Esperanto 28 characters edited Ne sukcesis sendi la monon: 2 years ago
ph03nixd0wn Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Esperanto	English Couldn't send the money: Esperanto 25 characters edited Current translation Ne povis sendi la monon: 2 years ago
Robbie_Monero Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Esperanto	English Couldn't send the money: Esperanto 28 characters edited Ne sukcesis sendi la monon: 2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Esperanto
No related strings found in the glossary.

String information

Key

main

Flags

qt-format, qt-plural-format

Source string location

../main.qml:954

String age

4 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translations/monero-core_eo.ts, string 831