Monero CLI & GUI/GUI Wallet — Portuguese (Brazil) @ Weblate: Successfully switched to another public node

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Portuguese (Brazil)
NetworkStatusItem	Disconnected	Desconectado
NetworkStatusItem	Connecting	Conectando
NetworkStatusItem	Invalid connection status	Estado de conexão inválido
NetworkStatusItem	Network status	Estado da rede
NetworkStatusItem	Switch to another public remote node
NetworkStatusItem	Successfully switched to another public node	Troca para outro nó público feita com sucesso
NetworkStatusItem	Failed to switch public node	Falha ao alterar nó público
NetworkStatusItem	Switching to another public node	Trocando para outro nó público
PasswordDialog	Please enter new wallet password	Insira uma nova senha para a carteira
PasswordDialog	wallet password	senha da carteira
PasswordDialog	wallet device passphrase	frase secreta (passphrase) do dispositivo de carteira

nelsonrenan

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

anonymous

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

nelsonrenan Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Brazil)	English Successfully switched to another public node Portuguese (Brazil) 42 characters edited Alterado com sucesso para outro nó público 3 years ago
deleted-95 Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Brazil)	English Successfully switched to another public node Portuguese (Brazil) 45 characters edited Current translation Troca para outro nó público feita com sucesso 3 years ago
None Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Brazil)	English Successfully switched to another public node Portuguese (Brazil) 42 characters edited Comutado com sucesso para outro nó público 4 years ago
netrik182 Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Brazil)	English Successfully switched to another public node Portuguese (Brazil) 45 characters edited Current translation Troca para outro nó público feita com sucesso 4 years ago

There are 2 suggestions for this string.

English	Portuguese (Brazil)
Node	Nó	Monero CLI & GUI
Node	Nó	Getmonero

NetworkStatusItem

qt-format, qt-plural-format

../components/NetworkStatusItem.qml:194

4 years ago

7 months ago

4 years ago

translations/monero-core_pt-br.ts, string 245