Users

cem

cem

@cem Joined on Jan. 22, 2022

4 translations 97 suggestions 76 pending suggestions

English Spanish

Nothing to list here.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

Nothing to list here.

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

cem Suggestion added Getmonero: Moneropedia / bulletproofs — Spanish	English More explanations on Monero's implementation of bulletproofs could be found on youtube fondajo channel in a [conversation with Sarang Noether](https://www.youtube.com/watch?v=6lEWqIMLzUU). Spanish 205 characters edited Mas explicaciones en la implementacion de bulletproofs en Monero pueden ser encontradas en el canal de youtube fondajo en una [conversacion con Sarang Noether](https://www.youtube.com/watch?v=6lEWqIMLzUU). 2 years ago
cem Suggestion removed Getmonero: Moneropedia / bulletproofs — Spanish	English More explanations on Monero's implementation of bulletproofs could be found on youtube fondajo channel in a [conversation with Sarang Noether](https://www.youtube.com/watch?v=6lEWqIMLzUU). Spanish 45 characters edited https://www.youtube.com/watch?v=6lEWqIMLzUU). 2 years ago
cem Suggestion added Getmonero: Moneropedia / bulletproofs — Spanish	English More explanations on Monero's implementation of bulletproofs could be found on youtube fondajo channel in a [conversation with Sarang Noether](https://www.youtube.com/watch?v=6lEWqIMLzUU). Spanish 45 characters edited https://www.youtube.com/watch?v=6lEWqIMLzUU). 2 years ago
cem Suggestion added Getmonero: Moneropedia / bulletproofs — Spanish	English Since the bulletproofs deployment, the size of an average transaction has dropped by at least 80%, as well as the transaction fees. Spanish 139 characters edited Desde la implementacion de los bulletproofs, el tamaño promedio en las transacciones ha caido por lo menos un 80%, asi como las comisiones. 2 years ago
cem Suggestion added Getmonero: Moneropedia / bulletproofs — Spanish	English Our 3 auditors were funded by the community to ensure that the implementation did not contain any critical bugs or exploits. The final reports were released during the summer of 2018, with several useful corrections and fixes suggested, and the final bulletproof implementation has been added first to Monero Stagenet, and then to the main Monero network during the October 2018 network upgrade. Spanish 417 characters edited Nuestros 3 auditores fueron financiados por la comunidad para asegurar que la implementacion no contubiera cualquier error o falla de seguridad. Los reportes finales dieron a la luz durante el verano del 2018, con varias correcciones utiles y arreglos siengo sugeridos, y la implementacion final de los bulletproofs añadida a la Red de Fases, y despues a Red Principal Monero durante la actualizacion de red del 2018. 2 years ago
cem Suggestion added Getmonero: Moneropedia / bulletproofs — Spanish	English OSTIF directed the group to several organizations with the skills required to perform the audit. While one of them asked to be kept unnamed and was therefore put away from the process that needed to be public, two others (QuarksLab & Kudelski Security) were choosen to conduct the audit. Spanish 312 characters edited OSTIF dirijio el drupo de varias organizaciones con las habildades requeridas para realizars las audiciones. Mientras una de estas solicito mantenerse sin nomber y fue entonces apartada del proceso que necesitaba ser publico, dos otras (QuarksLab y Kudelski Security) fueron elegidas para dirigir la audiciones. 2 years ago
cem Suggestion added Getmonero: Moneropedia / bulletproofs — Spanish	English Therefore, the community started an auditing process. Researchers reached out to Benedikt Bünz, lead author of the Bulletproofs paper, and to [OSTIF](https://ostif.org/) an organization which helps open source technologies to improve and secure themselves. Spanish 291 characters edited Consecuentemente, la comunidad empezo un proceso de audicion. Investigadoras contactaron a Benedikt Bünz, autor principal del papel tecnico de los Bulletproofs, y a [OSTIF](https://ostif.org/), una organizacion la cual ayuda tecnologias de codigo abierto a mejorar y asegurarse a si mismos. 2 years ago
cem Suggestion added Getmonero: Moneropedia / bulletproofs — Spanish	English The code has been written and rewritten to follow the new version of bulletproofs which was still being developed, but once this Monero implementation was finalized, the resulting deployment should be taken with extreme care. Spanish 272 characters edited El codigo ha sido escrito y reescrito para seguir las nuevas versiones de bulletproofs las cuales todavia estaban siendo desarrolladas, pero una vez que esta implementacion en Monero fue completada, el resultado de esta implementacion debe ser tomada con extremo cuidado. 2 years ago
cem Suggestion added Getmonero: Moneropedia / bulletproofs — Spanish	English As bulletproofs were really new, and the initial implementation made by the group, while thoroughly done, needed a rewrite focused on our specific use-case, implementing bulletproof in Monero was not a simple thing. Spanish 258 characters edited Ya que los bulletproofs eran muy nuevos, y la implementacion inicial fue echa for un gruppo, mientras echo minuciosamente, necesitaba una modificacion en enfocada en el uso especifico en situacion, implementacion de bulletproof en Monero no fue algo simple. 2 years ago
cem Suggestion added Getmonero: Moneropedia / bulletproofs — Spanish	English Thorough audit process and implementation Spanish 49 characters edited Mediante el processo de audicion y implementacion 2 years ago

Browse all changes made by this user