2. Monero CLI & GUI
3. CLI Wallet
4. Japanese
5. Zen

tools::wallet2 ../src/wallet/wallet2.cpp:556
	English Wallet password
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 0/150 · 15 Needs editing
tools::wallet2 ../src/wallet/wallet2.cpp:586
	English Version %u too new, we can only grok up to %u
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — バージョン %u 新しすぎるです。%u までグロークできます 30/450 · 45 Needs editing
tools::wallet2 ../src/wallet/wallet2.cpp:602
	English failed to parse view key secret key
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 秘密なビューキーの解析に失敗しました 18/350 · 35 Needs editing
tools::wallet2 ../src/wallet/wallet2.cpp:620
	English failed to parse spend key secret key
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 秘密なスペンドキーの解析に失敗しました 19/360 · 36 Needs editing
tools::wallet2 ../src/wallet/wallet2.cpp:639
	English Electrum-style word list failed verification
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — Electrumな単語表の検証に失敗しました 22/440 · 44 Needs editing
tools::wallet2 ../src/wallet/wallet2.cpp:659
	English At least one of either an Electrum-style word list, private view key, or private spend key must be specified
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 0/1080 · 108 Needs editing
tools::wallet2 ../src/wallet/wallet2.cpp:1846
	English Password is needed to compute key image for incoming monero
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 0/590 · 59 Needs editing
tools::wallet2 ../src/wallet/wallet2.cpp:1847
	English Invalid password: password is needed to compute key image for incoming monero
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 0/770 · 77 Needs editing
tools::wallet2 ../src/wallet/wallet2.cpp:4574 • ../src/wallet/wallet2.cpp:5166 • ../src/wallet/wallet2.cpp:5808
	English Primary account
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — プライマリア カウント 11/150 · 15 Needs editing
tools::wallet2 ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:180
	English Set subaddress lookahead sizes to <major>:<minor>
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 0/490 · 49 Needs editing
tools::wallet2 ../src/wallet/wallet2.cpp:280
	English Path to a PEM format private key
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 0/320 · 32 Needs editing
tools::wallet2 ../src/wallet/wallet2.cpp:281
	English Path to a PEM format certificate
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 0/320 · 32 Needs editing
tools::wallet2 ../src/wallet/wallet2.cpp:282
	English Path to file containing concatenated PEM format certificate(s) to replace system CA(s).
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 0/870 · 87 Needs editing
tools::wallet_rpc_server ../src/wallet/wallet_rpc_server.cpp:3479
	English Transaction not possible. Available only %s, transaction amount %s = %s + %s (fee)
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 取引は無理です。利用可能な金額 %s、 取引の金額 %s = %s + %s (手数料) 44/820 · 82 Needs editing
tools::wallet_rpc_server ../src/wallet/wallet_rpc_server.cpp:4498
	English Can't specify more than one of --testnet and --stagenet
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 0/550 · 55 Needs editing
wallet_args ../src/wallet/wallet_args.cpp:77
	English Use wallet <arg>
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — ウォレットの <arg> を使てください 20/160 · 16 Needs editing
wallet_args ../src/wallet/wallet_args.cpp:81
	English Set RPC client secret key for RPC payments
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 0/420 · 42 Needs editing
wallet_args ../src/wallet/wallet_args.cpp:217
	English Logging to:
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — こっちにログをしてます: 13/120 · 12 Needs editing
wallet_args ../src/wallet/wallet_args.cpp:219
	English Logging to %s
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — %s にログをしてます 11/130 · 13 Needs editing
wallet_args ../src/wallet/wallet_args.cpp:223
	English WARNING: You may not have a high enough lockable memory limit
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 0/610 · 61 Needs editing