Monero CLI & GUI

GUI Wallet

Arabic

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Utils 0 ../js/Utils.js:61
	English Singular %n minute ago Plural %n minutes ago
	Arabic, Zero 0/130 · 13 RTL LTR Arabic, One 0/130 · 14 RTL LTR Arabic, Two 0/130 · 14 RTL LTR Arabic, Few 0/130 · 14 RTL LTR Arabic, Many 0/130 · 14 RTL LTR Arabic, Other 0/130 · 14 RTL LTR Plural formula: `n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5` Needs editing
Utils 0 ../js/Utils.js:63
	English Singular %n hour ago Plural %n hours ago
	Arabic, Zero 0/110 · 11 RTL LTR Arabic, One 0/110 · 12 RTL LTR Arabic, Two 0/110 · 12 RTL LTR Arabic, Few 0/110 · 12 RTL LTR Arabic, Many 0/110 · 12 RTL LTR Arabic, Other 0/110 · 12 RTL LTR Plural formula: `n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5` Needs editing
Utils 0 ../js/Utils.js:65
	English Singular %n day ago Plural %n days ago
	Arabic, Zero 0/100 · 10 RTL LTR Arabic, One 0/100 · 11 RTL LTR Arabic, Two 0/100 · 11 RTL LTR Arabic, Few 0/100 · 11 RTL LTR Arabic, Many 0/100 · 11 RTL LTR Arabic, Other 0/100 · 11 RTL LTR Plural formula: `n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5` Needs editing
RemoteNodeDialog ../components/RemoteNodeDialog.qml:153
	English Cancel
	Arabic إلغاء 5/100 · 6 RTL LTR Needs editing
Advanced ../pages/Advanced.qml:68
	English Sign/verify
	Arabic إمضاء/تحقق 10/110 · 11 RTL LTR Needs editing
WizardRestoreWallet4 ../wizard/WizardRestoreWallet4.qml:70
	English Create wallet
	Arabic إنشاء محفظه 11/130 · 13 RTL LTR Needs editing
RemoteNodeDialog ../components/RemoteNodeDialog.qml:115
	English (optional)
	Arabic (اختياري) 9/100 · 10 RTL LTR Needs editing
Mining ../pages/Mining.qml:499
	English (optional)
	Arabic (اختياري) 9/100 · 10 RTL LTR Needs editing
WizardCreateDevice1 ../wizard/WizardCreateDevice1.qml:244
	English Restore wallet
	Arabic استعاده المحفظه 15/140 · 14 RTL LTR Needs editing
Advanced ../pages/Advanced.qml:53
	English Mining
	Arabic التعدين 7/100 · 6 RTL LTR Needs editing
Mining ../pages/Mining.qml:58
	English Mining
	Arabic التعدين 7/100 · 6 RTL LTR Needs editing
SettingsInfo ../pages/settings/SettingsInfo.qml:51
	English Local node
	Arabic الخادم المحلي 13/100 · 10 RTL LTR Needs editing
TxConfirmationDialog ../components/TxConfirmationDialog.qml:332
	English Fee
	Arabic الرسوم 6/100 · 3 RTL LTR Needs editing
History ../pages/History.qml:816 • ../pages/History.qml:819 • ../pages/History.qml:821
	English Address
	Arabic العنوان 7/100 · 7 RTL LTR Needs editing
RemoteNodeDialog ../components/RemoteNodeDialog.qml:97
	English Address
	Arabic العنوان 7/100 · 7 RTL LTR Needs editing
Receive ../pages/Receive.qml:100
	English Address
	Arabic العنوان 7/100 · 7 RTL LTR Needs editing
Transfer ../pages/Transfer.qml:333
	English Amount
	Arabic القيمة 6/100 · 6 RTL LTR Needs editing
Receive ../pages/Receive.qml:220 • ../pages/Receive.qml:281
	English Amount
	Arabic القيمة 6/100 · 6 RTL LTR Needs editing
TxKey ../pages/TxKey.qml:106
	English Amount
	Arabic القيمة 6/100 · 6 RTL LTR Needs editing
Settings ../pages/settings/Settings.qml:59
	English Wallet
	Arabic المحفظه 7/100 · 6 RTL LTR Needs editing