Getmonero

monero-site

German

Translate

Zen

	Key	English	German	Actions
	contributing->donate-other_para2	for alternative means of donating or if you would like to become a sponsor for the Monero Project.	für andere Möglichkeiten zu spenden, oder wenn du ein Sponsor für das Monero-Projekt werden möchtest.
	contributing->supportdev	Support the developers	Unterstütze die Entwickler
	contributing->supportdev_p	The developers working on Monero are mostly indepentent volunteers, but some of them may be funded through CCS proposals. If you wish to support their efforts by donating some XMRs, consider contacting them personally or using tipping services.	Die Entwickler, die an Monero arbeiten, sind hauptsächlich unabhängige Freiwillige, manche von ihnen werden jedoch durch CCS-Vorschläge finanziert. Wenn du ein paar XMR spenden und damit ihren Einsatz unterstützen möchtest, kannst du sie persönlich kontaktieren oder einen Trinkgelddienst nutzen.
	contributing->supportdev_p2	You can find an overview of the people who directly contribute, or have contributed, to the Monero repositories (along with other useful statistics) on	Du findest (neben weiteren nützlichen Statistiken) eine Übersicht der Leute, die gerade an den Monero-Repositories mitwirken oder zuvor mitgewirkt haben, auf
	contributing->supportdev_link	Monero's OpenHub page	Moneros OpenHub-Seite
	contributing->sponsor	Sponsorships	Förderung
	contributing->sponsor_p	You can also support Monero through a sponsorship program. See the dedicated	Du kannst Monero außerdem mittels eines Förderprogramms unterstützen. Besuche die zugehörige
	contributing->sponsor_link	Sponsorships page
	contributing->sponsor_p2	for more info.	für mehr Informationen.
	contributing->altqrmonero	Monero QR code	Monero QR-Code
	contributing->altqrbitcoin	Bitcoin QR code	Bitcoin QR-Code

	Key	English	German	Actions
	contributing->intro	Monero is an open-source, community-driven project. Described below are several ways to support the project.	Monero ist ein Open-Source-Projekt, das von der Community angetrieben wird. Weiter unten sind einige Wege beschrieben, wie du dich einbringen kannst.
	contributing->mine	Mine	Mine
	contributing->mine_link	dedicated Mining page.	Seite zum Thema Mining.
	contributing->mine_p	Mining ensures the safety of the network. Monero uses @randomx, an ASIC-resistant algorithm developed by Monero contributors, which aims to remain mineable by common consumer-grade hardware. For more info about mining see the	Mining gewährleistet die Netzwerksicherheit. Monero benutzt den ASIC-resistenten Algorithmus @randomx, entwickelt durch Monero-Mitwirkende, mit der Absicht daß gängige Hardware diesen für Mining stets verwenden können. Für mehr Info über Mining siehe die
	contributing->network	Support the Network	Unterstütze das Netzwerk
	contributing->sponsor	Sponsorships	Förderung
	contributing->sponsor_link	Sponsorships page
	contributing->sponsor_p	You can also support Monero through a sponsorship program. See the dedicated	Du kannst Monero außerdem mittels eines Förderprogramms unterstützen. Besuche die zugehörige
	contributing->sponsor_p2	for more info.	für mehr Informationen.
	contributing->supportdev	Support the developers	Unterstütze die Entwickler

Loading…

janowitz Suggestion accepted Getmonero / monero-site — German	English Sponsorships German 9 characters edited Current translation Förderung 2 years ago
janowitz Suggestion removed Getmonero / monero-site — German	English Sponsorships German 13 characters edited Patenschaften 2 years ago
janowitz Suggestion added Getmonero / monero-site — German	English Sponsorships German 13 characters edited Patenschaften 2 years ago
Wobole Suggestion added Getmonero / monero-site — German	English Sponsorships German 9 characters edited Current translation Förderung 2 years ago
None Suggestion added Getmonero / monero-site — German	English Sponsorships German 9 characters edited Sponsoren 2 years ago
Crusty Suggestion removed Getmonero / monero-site — German	English Sponsorships German 11 characters edited Förderungen 3 years ago
Crusty Suggestion added Getmonero / monero-site — German	English Sponsorships German 11 characters edited Förderungen 3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

contributing->sponsor

String age

3 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

_i18n/de.yml, string 383