Getmonero

monero-site

Chinese (Simplified)

Translate

Zen

Translation

Source change

Key press-kit->quickfactsp

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified)	Actions
	press-kit->large	Large	大
	press-kit->symbol_file	Symbol .ai file	标志.ai 文件
	press-kit->logo_file	Logo .ai file	LOGO.ai 文件
	press-kit->pressdoc	Press Documentation	文档阅读
	press-kit->quickfacts	Quick-Facts Sheet	门罗币简介
	press-kit->quickfactsp	A quick and easy to read document to know everything about Monero: history, key differentiating factors, technical fundamentals, and features in development.	这份门罗币简介可以帮你快速了解有关门罗币的所有内容: 门罗币的历史、和其他币的关键性差异、技术基础以及正在开发的功能。<br> 浏览 <a target="_blank" href="https://www.monerooutreach.org/index.php">门罗币宣传组</a> 以获取更多信息。
	press-kit->marketing	Marketing Material	Marketing Material
	press-kit->dontbuysticker	The 'Don't buy Monero' sticker	The 'Don't buy Monero' sticker
	press-kit->dontbuystickerp	Spread Monero everywhere with the help of this sticker. Available in multiple languages and formats (vectors included).	Spread Monero everywhere with the help of this sticker. Available in multiple languages and formats (vectors included).
	press-kit->guerrillakit	Guerrilla Toolkit	Guerrilla Toolkit
	press-kit->guerrillakitp	A document created by the Monero Outreach workgroup containing materials and tips for an effective guerrilla marketing campaign.	A document created by the Monero Outreach workgroup containing materials and tips for an effective guerrilla marketing campaign.

	Key	English	Chinese (Simplified)	Actions
	press-kit->othersymbols	Other symbols and logos
	press-kit->pressdoc	Press Documentation	文档阅读
	press-kit->promographics	Monero Promotional graphics - Badges and stickers for websites
	press-kit->promographicsp	Various graphics and Badges created by TheMonera, for both merchants and simple enthusiasts.
	press-kit->quickfacts	Quick-Facts Sheet	门罗币简介
	press-kit->quickfactsp	A quick and easy to read document to know everything about Monero: history, key differentiating factors, technical fundamentals, and features in development.	这份门罗币简介可以帮你快速了解有关门罗币的所有内容: 门罗币的历史、和其他币的关键性差异、技术基础以及正在开发的功能。<br> 浏览 <a target="_blank" href="https://www.monerooutreach.org/index.php">门罗币宣传组</a> 以获取更多信息。
	press-kit->small	Small	小
	press-kit->symbol	Monero Symbol	门罗币标志
	press-kit->symbol_file	Symbol .ai file	标志.ai 文件
	press-kit->whiteback	White M (Suggested)	白色背景

HeyBroWhatsUp

Suggestion added

Suggested change:

a year ago

Loading…

HeyBroWhatsUp

Suggestion added

Getmonero / monero-site — Chinese (Simplified)

English

Chinese (Simplified) 60 characters edited

a year ago

None

Source string changed

Getmonero / monero-site — Chinese (Simplified)

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Chinese (Simplified)
Key	密钥	Monero CLI & GUI
Key	密钥	Getmonero
Monero	Monero/门罗币/门罗	Monero CLI & GUI
Monero	Monero/门罗币/门罗	Getmonero

String information

Key

press-kit->quickfactsp

String age

3 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

_i18n/zh-cn.yml, string 294