Monero CLI & GUI/CLI Wallet — German @ Weblate: invalid amount threshold

Key	English	German
cryptonote::simple_wallet	No outputs found	Keine Outputs gefunden
cryptonote::simple_wallet	Multiple transactions are created, which is not supposed to happen	Es werden mehrere Transaktionen erstellt, dies ist nicht vorgesehen
cryptonote::simple_wallet	The transaction uses multiple or no inputs, which is not supposed to happen	Die Transaktion nutzt keine oder mehrere Inputs, was nicht passieren sollte
cryptonote::simple_wallet	Money successfully sent, transaction:	Betrag erfolgreich gesendet, Transaktion:
cryptonote::simple_wallet	missing threshold amount	fehlender Mindestbetrag
cryptonote::simple_wallet	invalid amount threshold	Ungültiger Mindestbetrag
cryptonote::simple_wallet	Claimed change does not go to a paid address	Angefordertes Wechselgeld geht nicht an eine bezahlte Adresse
cryptonote::simple_wallet	Claimed change is larger than payment to the change address	Das eingeforderte Wechselgeld hat einen höheren Betrag als die Zahlung an die Wechselgeld-Adresse
cryptonote::simple_wallet	Change goes to more than one address	Wechselgeld geht an mehr als eine Adresse
cryptonote::simple_wallet	sending %s to %s	sende %s an %s
cryptonote::simple_wallet	dummy output(s)

Loading…

SNeedlewoods

Suggestion accepted

English

German 24 characters edited Current translation

a year ago

nice42q

Suggestion added

English

German 24 characters edited Current translation

2 years ago

English	German
amount	Betrag	Monero CLI & GUI
amount	Betrag	Getmonero

cryptonote::simple_wallet

qt-format, qt-plural-format

../src/simplewallet/simplewallet.cpp:7712

4 years ago

8 months ago

4 years ago

translations/monero_de.ts, string 150