Monero CLI & GUI/GUI Wallet — German @ Weblate: Seed offset passphrase (optional)

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	German
WizardRestoreWallet1	Restore wallet from keys or mnemonic seed.	Stellen Sie eine Wallet mit Ihren Schlüsseln oder Ihrem mnemonischen Seed wieder her.
WizardRestoreWallet1	Restore from seed	Mit mnemonischem Seed wiederherstellen
WizardRestoreWallet1	Restore from keys	Mit Schlüsseln wiederherstellen
WizardRestoreWallet1	Restore from QR Code	Mit QR-Code wiederherstellen
WizardRestoreWallet1	Enter your 25 word mnemonic seed	25 Worte umfassenden mnemonischen Seed eingeben
WizardRestoreWallet1	Seed offset passphrase (optional)	Seed-Offset-Passphrase (optional)
WizardRestoreWallet1	Passphrase	Passphrase
WizardRestoreWallet1	Account address (public)	Wallet-Adresse (öffentlich)
WizardRestoreWallet1	View key (private)	View-Key (privat)
WizardRestoreWallet1	Spend key (private)	Spend-Key (privat)
WizardRestoreWallet1	Leave blank to create a view-only wallet	Leer lassen, um eine Wallet nur zur Einsicht zu erstellen

Loading…

Wobole Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — German	English Seed offset passphrase (optional) German 6 characters edited Current translation S~~aatgut~~eed-Offset-Passphrase (optional) 3 years ago
Wobole Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — German	English Seed offset passphrase (optional) German 33 characters edited Current translation Seed-Offset-Passphrase (optional) 3 years ago
admin Translation reverted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — German	English Seed offset passphrase (optional) German 26 characters edited ~~Passwort für die mnemonische P~~Saatgut-Offset-Passphrase (optional) 3 years ago
georgeggot Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — German	English Seed offset passphrase (optional) German 26 characters edited ~~Saatgut-Offset-Passp~~Passwort für die mnemonische Phrase (optional) 3 years ago
ivaylo7s Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — German	English Seed offset passphrase (optional) German 36 characters edited Saatgut-Offset-Passphrase (optional) 3 years ago
georgeggot Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — German	English Seed offset passphrase (optional) German 36 characters edited Saatgut-Offset-Passphrase (optional) 3 years ago
komano Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — German	English Seed offset passphrase (optional) German 46 characters edited Passwort für die mnemonische Phrase (optional) 3 years ago
fidd Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — German	English Seed offset passphrase (optional) German 33 characters edited Seed offset Passphrase (optional) 3 years ago