Monero CLI & GUI/GUI Wallet — Esperanto @ Weblate: Currently selected address

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Esperanto
Merchant	Sales	Vendoj
Merchant	Currently monitoring incoming transactions, none found yet.	Nun gvatante envenantajn transakciojn, ankoraŭ neniu troviĝis.
Merchant	Save As	Konservi Kiel
Merchant	This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.	Ĉi tiu paĝo aŭtomate skanos la blokĉenon kaj la tx-poolon por envenantaj transakcioj uzante la QR-kodon.
Merchant	It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s)
Merchant	Currently selected address	Aktuale elektita adreso
Merchant	Change	Ŝanĝi
Merchant	(right-click, save as)	(dekstro-klako, konservi kiel)
Merchant	Payment URL	Paga URL
Merchant	Copied to clipboard	Kopiiĝis en la poŝon
Merchant	Amount to receive	Ricevenda kvanto

Loading…

Robbie_Monero Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Esperanto	English Currently selected address Esperanto 23 characters edited Current translation Aktuale elektita adreso a year ago
Robbie_Monero Suggestion removed Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Esperanto	English Currently selected address Esperanto 24 characters edited Nuntempe elektita adreso a year ago
Robbie_Monero Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Esperanto	English Currently selected address Esperanto 24 characters edited Nuntempe elektita adreso 2 years ago
gfs1989 Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Esperanto	English Currently selected address Esperanto 23 characters edited Current translation Aktuale elektita adreso 2 years ago
gfs1989 Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Esperanto	English Currently selected address Esperanto 47 characters edited Aktuale elektita adresoAktuale elektita adreso 4 years ago
gfs1989 Suggestion removed Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Esperanto	English Currently selected address Esperanto 46 characters edited Aktuale elektita adresoAktuale elektita adreso 4 years ago
gfs1989 Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Esperanto	English Currently selected address Esperanto 46 characters edited Aktuale elektita adresoAktuale elektita adreso 4 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Esperanto
No related strings found in the glossary.

Merchant

qt-format, qt-plural-format

../pages/merchant/Merchant.qml:269

4 years ago

7 months ago

4 years ago

translations/monero-core_eo.ts, string 170