Monero CLI & GUI/GUI Wallet — French @ Weblate: Daemon is synchronized

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	French
main	Signing transaction in the device...	Signature de la transaction en cours sur le périphérique...
main	Opening wallet ...	Ouverture du portefeuille ...
main	Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet.	Réparation d'un cache de portefeuille incompatible. Resynchronisation du portefeuille.
main	Daemon is synchronized (%1)	Démon synchronisé (%1)
main	Wallet is synchronized	Portefeuille synchronisé
main	Daemon is synchronized	Démon synchronisé
main	Creating transaction...	Création de la transaction...
main	Sending transaction ...	Envoi de la transaction ...
main	Failed to store the wallet	Echec de sauvegarde du portefeuille
main	Couldn't generate a proof because of the following reason:	Impossible de générer une preuve pour la raison suivante :
main	Payment proof check	Vérification de preuve de paiement

Loading…

Bruno

Suggestion accepted

English

French 8 characters edited Current translation

a year ago

Casimir

Suggestion added

English

French 17 characters edited Current translation

3 years ago

English	French
Daemon	Démon	Monero CLI & GUI
Daemon	Démon	Getmonero

main

qt-format, qt-plural-format

../main.qml:765

4 years ago

8 months ago

4 years ago

translations/monero-core_fr.ts, string 796