Monero CLI & GUI/GUI Wallet — Italian @ Weblate: Switching to another public node

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Italian
NetworkStatusItem	Connecting	Collegamento
NetworkStatusItem	Invalid connection status	Stato della connessione non valido
NetworkStatusItem	Switch to another public remote node
NetworkStatusItem	Successfully switched to another public node	Cambio di nodo pubblico riuscito con successo
NetworkStatusItem	Failed to switch public node	Cambio nodo pubblico fallito
NetworkStatusItem	Switching to another public node	Passaggio ad un altro nodo pubblico
PasswordDialog	Please enter new wallet password	Inserisci una nuova password per il portafoglio
PasswordDialog	wallet password	password del portafoglio
PasswordDialog	wallet device passphrase	passphrase per il dispositivo del portafoglio
PasswordDialog	Please enter %1 for:	Prego inserire %1 per:
PasswordDialog	Please enter %1	Prego inserire %1

staff91

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

8uDD4T

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

anonymous

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

nicolau Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Italian	English Switching to another public node Italian 35 characters edited Current translation Passaggio ad un altro nodo pubblico 3 years ago
staff91 Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Italian	English Switching to another public node Italian 34 characters edited Passaggio a un altro nodo pubblico 3 years ago
None Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Italian	English Switching to another public node Italian 34 characters edited Passando ad un altro nodo pubblico 3 years ago
GGolov Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Italian	English Switching to another public node Italian 35 characters edited Current translation Passaggio ad un altro nodo pubblico 3 years ago
8uDD4T Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Italian	English Switching to another public node Italian 33 characters edited Passare ad un altro nodo pubblico 4 years ago
None Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Italian	English Switching to another public node Italian 31 characters edited Passa ad un altro nodo pubblico 4 years ago

There are 3 suggestions for this string.

English	Italian
No related strings found in the glossary.

NetworkStatusItem

qt-format, qt-plural-format

../components/NetworkStatusItem.qml:207

4 years ago

8 months ago

4 years ago

translations/monero-core_it.ts, string 247