Monero CLI & GUI/GUI Wallet — Russian @ Weblate: testnet

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Russian
WizardController	Creating wallet from device...	Создание кошелька с устройства...
WizardController	Please check your hardware wallet – your input may be required.	Пожалуйста, проверьте свой аппаратный кошелек - может требоваться ваше подтверждение.
WizardCreateDevice1	Choose your hardware wallet	Выберите аппаратный кошелёк
WizardCreateDevice1	Create a new wallet	Создать новый кошелек
WizardCreateDevice1	stagenet	отладочная сеть (stagenet)
WizardCreateDevice1	testnet	тестовая сеть (testnet)
WizardCreateDevice1	Using a hardware device.	Подключить аппаратный кошелек.
WizardCreateDevice1	Hardware wallet model	Модель аппаратного кошелька
WizardCreateDevice1	Create a new wallet from device.	Создать новый кошелёк с устройства.
WizardCreateDevice1	Restore a wallet from device. Use this if you used your hardware wallet before.	Восстановить кошелек с устройства. Используйте это, если вы подключали свой аппаратный кошелек раньше.
WizardCreateDevice1	Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height	Дата создания кошелька в формате `ГГГГ-ММ-ДД` или высота восстановления

Loading…

Kukima Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Russian	English testnet Russian 23 characters edited Current translation тестовая сеть (testnet) 2 years ago
v1docq47 Suggestion removed Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Russian	English testnet Russian 7 characters edited testnet 2 years ago
v1docq47 Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Russian	English testnet Russian 23 characters edited Current translation тестовая сеть (testnet) 2 years ago
v1docq47 Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Russian	English testnet Russian 7 characters edited testnet 2 years ago

English	Russian
No related strings found in the glossary.

WizardCreateDevice1

qt-format, qt-plural-format

../wizard/WizardCreateDevice1.qml:80

2 years ago

7 months ago

2 years ago

translations/monero-core_ru.ts, string 652