Monero CLI & GUI/GUI Wallet — German @ Weblate: updates downloading, fetching price sources

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	German
SettingsLayout	Currency	Währung
SettingsLayout	Enabling price conversion exposes your IP address to the selected price source.	Das Aktivieren der Preisumrechnung offenbart deine IP-Adresse der ausgewählten Preis-Quelle.
SettingsLayout	Confirm and enable	Bestätigen und einschalten
SettingsLayout	Socks5 proxy (%1%2)	Socks5 Proxy (%1%2)
SettingsLayout	remote node connections,	Remote Node Verbindungen,
SettingsLayout	updates downloading, fetching price sources	Updates laden herunter, Preisquellen werden abgerufen
SettingsLayout	IP address	IP Addresse
SettingsLayout	Port	Port
SettingsLayout	Change language	Sprache ändern
SettingsLog	Log level	Log-Level
SettingsLog	Daemon log	Hintergrunddienst-Log

Loading…

janowitz Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — German	English updates downloading, fetching price sources German 10 characters edited Current translation Updates ~~wer~~laden herunter~~geladen~~, Preisquellen werden abgerufen 2 years ago
mk Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — German	English updates downloading, fetching price sources German 42 characters edited uUpdates ~~downloading, fetching price sources~~werden heruntergeladen, Preisquellen werden abgerufen 2 years ago
janowitz Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — German	English updates downloading, fetching price sources German 61 characters edited Updates werden heruntergeladen, Preisquellen werden abgerufen 2 years ago
Crusty Suggestion removed Monero CLI & GUI / GUI Wallet — German	English updates downloading, fetching price sources German 60 characters edited Updates werden laden herunter, Preisquellen werden abgerufen 3 years ago
Crusty Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — German	English updates downloading, fetching price sources German 60 characters edited Updates werden laden herunter, Preisquellen werden abgerufen 3 years ago
Crusty Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — German	English updates downloading, fetching price sources German 53 characters edited Current translation Updates laden herunter, Preisquellen werden abgerufen 3 years ago
admin Marked for edit Monero CLI & GUI / GUI Wallet — German	English updates downloading, fetching price sources German 29 characters edited Uupdates ~~herunterladen, Preisquellen abrufen~~downloading, fetching price sources 3 years ago
ivaylo7s Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — German	English updates downloading, fetching price sources German 43 characters edited Updates herunterladen, Preisquellen abrufen 3 years ago
georgeggot Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — German	English updates downloading, fetching price sources German 43 characters edited Updates herunterladen, Preisquellen abrufen 3 years ago