Users

Juanpaaab

Juanpaab

@Juanpaaab Joined on April 2, 2020

41 translations 47 suggestions 4 pending suggestions

Nothing to list here.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Monero CLI & GUI	33%	66,465	460,862	2,925,133	65,038	800	12,328	73

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Juanpaaab Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Add a name... Spanish 3 characters edited Current translation Agrega un nombre~~...~~… 4 years ago
Juanpaaab Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Description Spanish 11 characters edited Current translation Descripción 4 years ago
Juanpaaab Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed Spanish 6 characters edited No se encontró una dirección válida en esta dirección de OpenAlias yporque las firmas DNSSEC no han sido verificadas, por lo que la dirección puede haber sido falsificada 4 years ago
Juanpaaab Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Address Spanish 9 characters edited Current translation Dirección 4 years ago
Juanpaaab Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Fastest (x200 fee) Spanish 31 characters edited Current translation Lo más rápido (comisión de 200) 4 years ago
Juanpaaab Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Slow (x0.2 fee) Spanish 23 characters edited Current translation Lento (comisión de 0,2) 4 years ago
Juanpaaab Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. Spanish 100 characters edited Current translation Fondos gastables: %1 XMR, Por favor esperar ~%2 minutos para que todo tu balance se vuelva gastable. 4 years ago
Juanpaaab Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Enter an amount. Spanish 20 characters edited Digitar una cantidad 4 years ago
Juanpaaab Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Address is invalid. Spanish 21 characters edited Dirección es invalida 4 years ago
Juanpaaab Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Amount is more than unlocked balance. Spanish 45 characters edited Current translation La cantidad es más que el saldo desbloqueado. 4 years ago

Browse all changes made by this user