Getmonero/monero-site — Spanish @ Weblate: 0.8.8.6 released

Zen

Key	English	Spanish
roadmap->launched	Launched on Bitcointalk	Lanzado en Bitcointalk
roadmap->renamed	Renamed from Bitmonero to Monero	Renombrado de Bitmonero a Monero
roadmap->recovered	Recovered from a spam attack	Recuperación de un ataque de spam
roadmap->paper1-2	Monero Research Lab Papers 1 and 2 published	Publicados los artículos 1 y 2 del Laboratorio de Investigación de Monero
roadmap->paper3	Monero Research Lab Paper 3 published	Publicado el artículo 3 del Laboratorio de Investigación de Monero
roadmap->released-0-8-8-6	0.8.8.6 released	Lanzada la versión 0.8.8.6
roadmap->paper4	Monero Research Lab Paper 4 published	Publicado el artículo 4 del Laboratorio de Investigación de Monero
roadmap->released-0-9-0	0.9.0 Hydrogen Helix released	Lanzada la versión 0.9.0 Hydrogen Helix
roadmap->paper5	Monero Research Lab Paper 5 published	Publicado el artículo 5 del Laboratorio de Investigación de Monero
roadmap->ringsize-3	Network Upgrade to require minimum @ringsize of 3 on all @transactions	Actualización de la red para requerir un @tamaño-de-anillo mínimo de 3 en todas las @transacciones
roadmap->released-0-10-0	0.10.0 Wolfram Warptangent released	Lanzada la versión 0.10.0 Wolfram Warptangent

Key	English	Spanish
roadmap->released-0-14-0-2	0.14.0.2 Boron Butterfly released	Lanzada la versión 0.14.0.2 Boron Butterfly
roadmap->released-0-15-0-5	CLI 0.15.0.5 released	Lanzada la versión del CLI 0.15.0.5
roadmap->released-0-16-0-0	CLI and GUI 0.16.0.0 released	CLI y GUI 0.16.0.0 liberadas
roadmap->released-0-17	CLI and GUI 0.17 'Oxygen Orion' released	Lanzada la versión 0.17 'Oxygen Orion' del CLI y GUI
roadmap->released-0-18	CLI and GUI 0.18 "Flourine Fermi" released
roadmap->released-0-8-8-6	0.8.8.6 released	Lanzada la versión 0.8.8.6
roadmap->released-0-9-0	0.9.0 Hydrogen Helix released	Lanzada la versión 0.9.0 Hydrogen Helix
roadmap->releasedgui-0-11-0	GUI 0.11.0.0 Helium Hydra released	Lanzada la versión del GUI 0.11.0.0 Helium Hydra
roadmap->releasedgui-0-11-1	GUI 0.11.1.0 Helium Hydra released	Lanzada la versión del GUI 0.11.1.0 Helium Hydra
roadmap->releasedgui-0-12-0	GUI 0.12.0.0 Lithium Luna released	Lanzada la versión GUI 0.12.0.0 Lithium Luna

Loading…

michaelizer Suggestion removed Getmonero / monero-site — Spanish	English 0.8.8.6 released Spanish 18 characters edited lanzada la 0.8.8.6 2 years ago
michaelizer Suggestion removed Getmonero / monero-site — Spanish	English 0.8.8.6 released Spanish 19 characters edited liberada la 0.8.8.6 2 years ago
lh1008 Suggestion accepted Getmonero / monero-site — Spanish	English 0.8.8.6 released Spanish 22 characters edited Current translation ~~0.8.8.6 liberado~~Lanzada la versión 0.8.8.6 2 years ago
lh1008 Comment added Getmonero / monero-site — Spanish	Yes, I also think the same. In Spanish we need to make a wider description of what we're trying to say. 2 years ago
michaelizer Suggestion added Getmonero / monero-site — Spanish	English 0.8.8.6 released Spanish 26 characters edited Current translation Lanzada la versión 0.8.8.6 2 years ago
michaelizer Suggestion added Getmonero / monero-site — Spanish	English 0.8.8.6 released Spanish 18 characters edited lanzada la 0.8.8.6 2 years ago
michaelizer Suggestion added Getmonero / monero-site — Spanish	English 0.8.8.6 released Spanish 19 characters edited liberada la 0.8.8.6 2 years ago
michaelizer Comment added Getmonero / monero-site — Spanish	There's probably a better way to say this 2 years ago
arawako Suggestion accepted Getmonero / monero-site — Spanish	English 0.8.8.6 released Spanish 4 characters edited 0.8.8.6 l~~anz~~iberado 3 years ago
lh1008 Suggestion added Getmonero / monero-site — Spanish	English 0.8.8.6 released Spanish 16 characters edited 0.8.8.6 liberado 3 years ago

Browse all string changes

michaelizer

Translation comment

There's probably a better way to say this

2 years ago

lh1008

Translation comment

Yes, I also think the same. In Spanish we need to make a wider description of what we're trying to say.

2 years ago

Things to check

Comments

There are 2 unresolved comments for this string.

View

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

roadmap->released-0-8-8-6

String age

3 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

_i18n/es.yml, string 653