1. Monero CLI & GUI
  2. GUI Wallet
  3. Swedish

Quick Info

Instructions and workflow for translators: Step-by-step Guide
Info and contacts: Github.com/monero-ecosystem/monero-translations
Chat: #monero-translations

Translation status

Strings648
80.1% Translate
Words3447
71.3%

Strings status

3447 words648All strings 2458 words519Translated strings 989 words129Strings needing action 989 words129Not translated strings 44 words8Strings with suggestions 954 words123Strings needing action without suggestions 13 words8Strings with any failing checks 6 words6Failed check: Unchanged translation 2 words1Failed check: Trailing space 5 words1Failed check: Trailing stop 2 words1Failed check: Trailing colon

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
CLI Wallet 54.8% 45.7% 0.0% 0.7% 0.1% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/monero-project
Instructions for translators https://github.com/monero-ecosystem/monero-translations/blob/master/weblate.md
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 3-Clause
Repository https://github.com/monero-project/monero-gui.git
Repository branch master cf0e5a8, yesterday
Filemasktranslations/monero-core_*.ts
Translation file
translations/monero-core_sv.ts
When User Action Detail Object
2 weeks ago None Committed changes Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Swedish
3 weeks ago EZmoade Suggestion added Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Swedish
Redigera en adress
3 weeks ago EZmoade Suggestion added Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Swedish
lägg till en adress
3 weeks ago EZmoade Suggestion added Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Swedish
Adress kopierat till utklipp
3 weeks ago EZmoade Suggestion added Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Swedish
lägg till en adress
3 weeks ago EZmoade Suggestion added Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Swedish
Detta gör det enklare att skicka/ta emot Monero och minskar fel vid manuellt skrivande av adresser
3 weeks ago EZmoade Suggestion added Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Swedish
Spara dina mest använda adresser här
3 weeks ago xing Suggestion added Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Swedish
Ange etikett för det nya kontot:
3 weeks ago xing Suggestion added Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Swedish
Kontosaldo:
3 weeks ago xing Suggestion added Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Swedish
Spara din mest använda adress här
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 648 3447
Translated 80.1% 519 2458
Needs editing 0.0% 0
Failing check 1.2% 8

Last activity

Last change Oct. 23, 2019, 1:06 p.m.
Last author Weblate Admin

Activity in last 30 days

Activity in last year