Quick Start and Info

Welcome to Weblate. The Monero localization platform. Here you can help translate all things Monero, like the Website, the GUI and CLI wallets and more. We have some guides to help you started, but if you need help or support, contact the localization wokgroup!

Guides:

Support and Contacts:

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Glossary Getmonero Shared from the Getmonero project. BSD-3-Clause
Glossary Monero CLI & GUI Shared from the Monero CLI & GUI project. BSD-3-Clause
Monero Means Money (subtitles) Fix this component to clear its alerts. CC0-1.0 95 5
Sound Money, Safe Mode (subtitles) This component is linked to the Community/Monero Means Money (subtitles) repository. Fix this component to clear its alerts. CC0-1.0 99% 1 7 1,901 23
Project website getmonero.org
Translation license CC0-1.0 Monero Means Money (subtitles) Community Sound Money, Safe Mode (subtitles)
Languages 1
Source strings 3,269
Source words 24,094
Source characters 131,453
Hosted strings 3,269
Hosted words 24,094
Hosted characters 131,453
cryptocurrency culture --
cultura da criptografia --
a month ago
cypherpunk, grassroots,
cypherpunk, popular
a month ago
symphony orchestra, where I ended up doing about
symphony orchestra, where I ended up doing aboutorquestra sinfônica, onde fiz aproximadamente
a month ago
My first job out of grad school was with a
Meu primeiro trabalho fora da graduação acadêmica foi com uma
a month ago
I talk with traditional portfolio managers
Eu converso com gerentes de portfólio tradicionais
a month ago
and then from the other direction,
e então a partir de outra direção,
a month ago
potentially vindictive future ex-spouse --
futuro ex-cônjuge potencialmente vingativo -
a month ago
random people who might sue them or a
pessoas aleatórias que podem processá-los ou um
a month ago
creditors, whether they be
credores, sejam eles
a month ago
to shield their crypto from future
para proteger sua criptografia do futuro
a month ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity